Lịch khai giảng các lớp học OFFLINE 2018

Học tiếng Anh online mọi lúc mọi nơi chỉ với 149k

www.OnThiTOEIC.vn - Website Ôn thi TOEIC miễn phí

Facebook Group Học tiếng Anh MIỄN PHÍ


Top 15 Stats
Latest Posts Loading...
Loading...
Loading...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hiện kết quả 1 đến 6 trong tổng số 6

Đề tài: nhờ các anh chị dịch giúp em câu này với ạ

  1. #1
    Tham gia ngày
    Sep 2006
    Bài gửi
    227
    Cám ơn
    302
    Được cám ơn 10 lần

    Mặc định nhờ các anh chị dịch giúp em câu này với ạ

    "Tim Cook, who became CEO in August 2011, fired Forstall for reportedly failing to take responsibility for problems with Apple Maps."
    nhờ các anh chị dịch giúp em cụm này với ạ "
    fired Forstall for reportedly failing to take responsibility for problems with Apple Máp"
    bản thân em dịch câu này nghe thấy rất buồn cười, chả nhẽ dịch thành "sa thải forstall v́ thất bại chịu trách nhiệm các vấn đề với Apple maps"
    em cảm ơn
    Sửa lần cuối bởi henryfrance : 24-06-2017 lúc 03:25 PM

    Lich khai giang TOEIC Academy


  2. #2
    Tham gia ngày
    Jun 2017
    Bài gửi
    2
    Cám ơn
    0
    Được cám ơn 0 lần

    Mặc định

    các ace giúp mik câu náy vs:
    Mike doesn't go to the cinema with us last Saturday.
    A B C D

    Học từ vựng


  3. #3
    Tham gia ngày
    Mar 2017
    Bài gửi
    62
    Cám ơn
    8
    Được cám ơn 74 lần

    Mặc định

    Gửi 2 bạn:

    "fired Forstall for reportedly failing to
    take responsibility for problems with Apple Maps."

    => Sa thải Forstall v́ bị cho rằng không chịu nhận trách nhiệm về lỗi của Apple Maps
    reportedly: Theo như nhiều người nói (
    according to what many people say)

    Mike doesn't go to the cinema withus last Saturday.
    Last Saturday là chủ nhật tuần trước => cần dùng th́ quá khứ
    => doesn't go sửa thành didn't go

    Thi thử TOEIC MIỄN PHÍ

    Thi thử TOEIC tại TOEIC Academy

    Thi thử như thi thật, đề thi sát đề thật

    Ôn thi TOEIC miễn phí

    www.OnThiTOEIC.vn

    Ôn thi TOEIC trực tuyến miễn phí với TOEIC Academy


  4. 2 thành viên cám ơn TajSaker v́ bài viết hữu ích

    henryfrance (25-06-2017),ngườitôithuơng (26-06-2017)

  5. #4
    Tham gia ngày
    Oct 2010
    Bài gửi
    5,601
    Cám ơn
    0
    Được cám ơn 9,480 lần

    Mặc định

    Trích Nguyên văn bởi henryfrance Xem bài viết
    "Tim Cook, who became CEO in August 2011, fired Forstall for reportedly failing to take responsibility for problems with Apple Maps."
    nhờ các anh chị dịch giúp em cụm này với ạ "
    fired Forstall for reportedly failing to take responsibility for problems with Apple Máp"
    bản thân em dịch câu này nghe thấy rất buồn cười, chả nhẽ dịch thành "sa thải forstall v́ thất bại chịu trách nhiệm các vấn đề với Apple maps"
    em cảm ơn
    I'd like to expand on Taj​Saker's post and clarify the meaning of the expression "failing to take responsibility" which Henry has misinterpreted as "v́ thất bại chịu trách nhiệm".

    In this context, "failing to do something" simply means "not doing something", and it has nothing to do with "failure" in the "thất bại" sense.

    Here's the relevant definition of "fail to do something" from the OALD:

    [intransitive] to not do something => fail to do something

    He failed to keep the appointment. => He didn't keep the appointment

    She never fails to email every week. => She always emails every week

    I fail to see (= I don't understand) why you won't even give it a try.

    Tim Cook, who became CEO in August 2011, fired Forstall for reportedly failing to take responsibility for problems with Apple Maps =>

    Tim Cook, who became the Chief Operating Officer in August 2011, discharged Mr. Forestall from employment
    because the latter has been reported not to assume responsibility for the problems with Apple Maps. =>

    In other words, Mr. Forestall was discharged from his duty
    because when there were problems with Apple Maps, he said that he was not responsible for those problems as they were caused by other people, and not by him.

    Mr. Forestall was fired because he didn't observe the cardinal rule of leadership "the buck stops here". It didn't matter how or when the problems with Apple Maps happened, but when those problems happened while Mr. Forestall was head of Apple Maps division, he had to be held responsible.

    Facebook Group Học tiếng Anh MIỄN PHÍ


  6. 2 thành viên cám ơn LHX v́ bài viết hữu ích

    henryfrance (25-06-2017),ngườitôithuơng (26-06-2017)

  7. #5
    Tham gia ngày
    Jun 2017
    Bài gửi
    2
    Cám ơn
    0
    Được cám ơn 0 lần

    Mặc định

    help me:t́m lỗi sai:
    That man is going to gets wet because he doesn't have an umbrella
    A B C D
    Tom said you could reach him in 8642082 after dinner
    A B C D
    Why are you going to spend two weeks in New York last month
    A B C D
    She took the list of visitor's names and arranges them into groups of four
    A B C D
    Every day we are going to the shop to buy a cake
    A B C D
    Sophie is going to leave at 9.00 because she she have to go home
    A B C D
    He left school and disappeared two weeks late
    A B C D
    The scientists plan to introduction their invention next month
    A B C D
    Ian is not going to buy a big house yesterday
    A B C D
    He was born in Oxford , or somewhere near to here
    A B c D
    Do you go to swim in the river at the picnic tomorrow
    A B C D
    They emigrated from Poland for Australia to find work
    A B C D
    The telephone is a very useful invent
    A B C D
    I think Miss Miller teach us Japanese music next month
    A B C D
    One of their first commercially products was an electronic typewriter
    A B C D

    Học tiếng Anh chất lượng cao

    Lớp học OFFLINE của TiengAnh.com.vn

    Ngữ pháp, Ngữ âm, Giao tiếp, Luyện thi TOEIC

    English to Vietnamese translation

    English to Vietnamese translation

    English to Vietnamese translation


  8. #6
    Tham gia ngày
    Mar 2017
    Bài gửi
    62
    Cám ơn
    8
    Được cám ơn 74 lần

    Mặc định

    That man is going to gets wet because he doesn't have an umbrella
    A B C D to vbare gets => get
    Tom said you could reach him in 8642082 after dinner
    A B C D số điện thoại => call/reach at/on ....
    Why are you going to spend two weeks in New York last month
    A B C D v́ tương lai => this month, next month
    She took the list of visitor's names and arranges them into groups of four
    A B C D chủ ngữ là list số ít => arranges it
    Every day we are going to the shop to buy a cake
    A B C D việc làm thường ngày cần hiện tại đơn => go
    Sophie is going to leave at 9.00 because she she have to go home
    A B C D she has to
    He left school and disappeared two weeks late
    A B C D two weeks later: hai tuần sau đó
    The scientists plan to introduction their invention next month
    A B C D to introduce
    Ian is not going to buy a big house yesterday
    A B C D cần thời điểm tương lai
    He was born in Oxford , or somewhere near to here
    A B c D near there
    Do you go to swim in the river at the picnic tomorrow
    A B C D tomorrow => Will you go
    They emigrated from Poland for Australia to find work
    A B C D to
    The telephone is a very useful invent
    A B C D invention
    I think Miss Miller teach us Japanese music next month
    A B C D will teach
    One of their first commercially products was an electronic typewriter
    A B C D tính từ trước danh từ => commercial

    Lich khai giang TOEIC Academy


  9. Thành viên sau cám ơn TajSaker v́ bài viết hữu ích

    ngườitôithuơng (08-07-2017)

Đề tài tương tự

  1. Nhờ anh chị dịch giúp em mấy từ này với ạ
    By henryfrance in forum Dịch Anh - Việt
    Trả lời: 1
    Bài cuối: 02-11-2014, 10:37 PM
  2. Nhờ anh chị dịch giúp em mấy từ này với ạ
    By henryfrance in forum Dịch Anh - Việt
    Trả lời: 1
    Bài cuối: 01-11-2014, 11:06 PM
  3. Nhờ anh chị dịch giúp em mấy từ này với ạ
    By henryfrance in forum Dịch Anh - Việt
    Trả lời: 2
    Bài cuối: 31-10-2014, 12:50 AM
  4. Dịch Giúp Ḿnh 1 Đoạn Tiếng Anh Về Thị Trường Với.
    By boy_osin_ngu_xau in forum Dịch Anh - Việt
    Trả lời: 9
    Bài cuối: 26-02-2013, 06:00 PM
  5. Nhờ các anh chị dịch giúp em mấy câu sau với ạ
    By henryfrance in forum Dịch Anh - Việt
    Trả lời: 1
    Bài cuối: 26-10-2012, 11:51 PM

Quyền sử dụng diễn đàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Facebook Chat
 Lớp học tiếng Anh chất lượng cao tại Hà Nội

luyện thi toeic, luyen thi toeic, sách luyện thi toeic, luyện thi toeic online miễn phí, trung tâm luyện thi toeic, tài liệu luyện thi toeic miễn phí, luyện thi toeic ở đâu, trung tam tieng anh uy tin tai ha noi, hoc tieng anh mien phi, trung tâm tiếng anh, trung tam tieng anh, trung tâm ngoại ngữ, trung tam ngoai ngu, học tiếng anh, hoc tieng anh, dạy tiếng anh, dạy tiếng anh uy tín, trung tâm tiếng anh uy tín, tiếng Anh giao tiếp, tieng Anh giao tiep, Tieng Anh Giao tiep online, Tieng Anh Giao tiep truc tuyen, Tiếng Anh Giao tiếp online, Tiếng Anh Giao tiếp trực tuyến, học tiếng Anh Giao tiếp tốt