Explain the meaning of words

[obama-gate]

Hi!
Please, help me to explain the meaning of phrase " bruising Day". I look for Bruising word in dictionary but can not match Bruising with day in order to have meaning phrase.
Look forward soon.

[trannguyenphong]

Hi!
Please, help me to explain the meaning of phrase " bruising Day". I look for Bruising word in dictionary but can not match Bruising with day in order to have meaning phrase.
Look forward soon.

For me, bruising day is a phrase with the meaning in Vietnamese-"một ngày xui xẻo".
Is that right? Do you agree with me?
Check it and Call me.
Bye

[chilly_cay_cay]

bruising (adj): difficult and unpleasant, making you feel tired or weak
--> bruising day: một ngày vất vả, khó khăn
việc dịch nghĩa của một từ hoặc cụm từ còn được quyết định bởi ngữ cảnh, do vậy bạn có thể có thay đổi chút ít để phù hợp với nội dung và ngữ cảnh

[obama-gate]

Dear Chilly cay cay and Tran nguyen phong
i read this words (Bruising day) in the story about the right or wrong if the children are allowed to choose the parẹnt The true story in USA makes everyone difficult in Bruising day that should be right or wrong. I think the same meaning to Vietnamese "Ngày khó khăn" as clear accept.
Best wishes
OBAMA-GATE