PDA

View Full Version : lm ơn dịch gip mnh với



langtulatoi
27-09-2008, 09:34 PM
Italia nổi tiếng với đấu trường Colosseum được xem l đấu trường c qui m kiến trc honh trng nhất của thời La M cổ đại v với sức chứa khoảng 50.000 người.

Colosseum được xy dựng vo khoảng năm 70 72 SCN dưới thời của hong đế Vespasian v hon thnh vo khoảng năm 80 SCN dưới thời Titus, v được tu sửa nhiều dưới thời hong đế Domitian. Đấu trường được xy dựng theo hnh bầu dục, với một hệ thống phng v lối đi phức tạp. C 80 bức tường tỏa ra từ khu vực trung tm, tạo nn cc lối đi, những bậc thang v cc dy ghế ngồi. Tổng chiều cao cng trnh khoảng 48,5m. Đy đ từng l nơi diễn ra những trận đấu đẫm mu giữa cc gip sĩ v mnh th trong tiếng reo h vang dội của giới qu tộc v người dn Rome.



Đền Patheon được xy dựng vo năm 27 trước cng nguyn bởi Marcus Vipsanius Agrippa - một nh cố vấn trung thnh của vua Julius Caera.

Sau đ, ngi đền ny đ được vua Hadrian xy lại giữa cc năm 118 v 128, giống như hnh dng m chng ta thấy ngy nay. Việc xy dựng lại ny đ thay đổi hầu hết kiến trc ban đầu của ngi đền. Mặt tiền hướng về pha Bắc, cổng vm được đặt ở vị tr của ngi đền cũ v một nh trn mi vm lớn tại vị tr của khu vực thong phi trước. Cho đến ngy nay cổng vm hnh trụ ny vẫn c một mặt tiền gồm tm cột bằng đ granit mu xm. Hai cột bằng đ granit mu đỏ được đặt sau cột đầu tin, thứ ba, thứ 6 v thứ tm của mặt tiền do đ tạo ra ba hnh lang. Hnh lang trung tm, nơi rộng nhẩt dẫn tới lối vo. Cc hnh lang bn cạnh kết thc ở hai hỗc tường lớn được trự tr tnh trước để đặt tượng của Agrippa v Julius. Trần của cổng vm được trang tr bằng đồng nhưng sau đ đ bị Gio hong Barberini gỡ bỏ
Pha sau cổng vm l một cng trnh xy dựng khổng lồ bằng gạch, nối cổng vm ny với Rotonda- một hnh trụ khổng lồ với bức tường dy su mt, đuợc chia thnh ba khu vực chồng ln nhau, thể hiện r rng ra pha ngoi bằng ci mi đua. Chiều cao của Rotonda tới đỉnh mi vm chnh xc bằng đường knh của n (43.3m) do đ khng gian bn trong l một hnh cầu hon hảo. Mi vm n y thật sự một kiệt tc kiến trc, đy l mi vm lớn nhất được bao phủ bởi khối xy. Bn trong ton nh c su hốc tường c phong cch kiến trc kiểu hai cột ở pha trước v một phng lớn hnh bn nguyệt ở pha sau. Mi vm được trang tr với năm tầng trần c cc lm ngoại trừ một dải nhẵn gần cc cửa sổ trn mở rộng (đường knh 9m) giữ vai tr đn nh sng cho bn trong.
Mi cổng bao gồm ba hng với tm cột, cao 14m lm bằng đ granite Ai cập. Mi vm mở rộng ra 43.2 mt v l mi vm rộng nhất cho đến khi mi vm ở nh thờ Florence được xy dựng vo năm 1420-36. Bn trong l một hnh trụ m đỡ nửa bn cầu của mi vm.Cả hnh cầu ny c đường knh 43.3 mt.
Mi vm được xy dựng bởi cc khối b tng đặc hnh trn đặt ln nhau với tỉ trọng thấp v sử dụng đ bọt, lm giảm tối đa chiều dy của n xuống cn 1.2 mt. Mi vm được đặt trn một khối tường xy trn cao 6 mt. Những khoảng trống được che khuất v cc hốc tường bn trong khiến cng trnh xy dựng ny trở nn rỗng ở bn trong do đ khng gy nn cảm gic một khối đặc đồ sộ m giống như ba dy cuốn lin tiếp nhau, ph hợp với ba dy vm ở bn ngoi của cng trnh ny. Ban đầu những bức tường trang tr ny được lt bằng đ cẩm thạch mu.

trinhvanthu
27-09-2008, 09:52 PM
tại sao bạn khng thừ dịch rồi post bi của mnh ln nhỉ, bi di thế ny ai đủ kin nhẫn để dịch gip bạn

langtulatoi
28-09-2008, 07:32 AM
dịch gip mnh 1 đoạn cũng được, thanks nhiều lắm

langtulatoi
29-09-2008, 08:54 PM
sao k ai gip mnh thế ny

lam0908
03-10-2008, 09:38 AM
Italia nổi tiếng với đấu trường Colosseum được xem l đấu trường c qui m kiến trc honh trng nhất của thời La M cổ đại v với sức chứa khoảng 50.000 người.

Colosseum được xy dựng vo khoảng năm 70 72 SCN dưới thời của hong đế Vespasian v hon thnh vo khoảng năm 80 SCN dưới thời Titus, v được tu sửa nhiều dưới thời hong đế Domitian. Đấu trường được xy dựng theo hnh bầu dục, với một hệ thống phng v lối đi phức tạp. C 80 bức tường tỏa ra từ khu vực trung tm, tạo nn cc lối đi, những bậc thang v cc dy ghế ngồi. Tổng chiều cao cng trnh khoảng 48,5m. Đy đ từng l nơi diễn ra những trận đấu đẫm mu giữa cc gip sĩ v mnh th trong tiếng reo h vang dội của giới qu tộc v người dn Rome.

Italia nổi tiếng với đấu trường Colosseum được xem l đấu trường c qui m kiến trc honh trng nhất của thời La M cổ đại v với sức chứa khoảng 50.000 người.
Colosseum arena where is very famous in Italy was the most monumental architecture in Roman with a seating capacity of 50.000.:surrender:

Colosseum được xy dựng vo khoảng năm 70 72 SCN dưới thời của hong đế Vespasian v hon thnh vo khoảng năm 80 SCN dưới thời Titus, v được tu sửa nhiều dưới thời hong đế Domitian. Đấu trường được xy dựng theo hnh bầu dục, với một hệ thống phng v lối đi phức tạp. C 80 bức tường tỏa ra từ khu vực trung tm, tạo nn cc lối đi, những bậc thang v cc dy ghế ngồi. Tổng chiều cao cng trnh khoảng 48,5m. Đy đ từng l nơi diễn ra những trận đấu đẫm mu giữa cc gip sĩ v mnh th trong tiếng reo h vang dội của giới qu tộc v người dn Rome.
Colosseum arena was built in 70 72 anno domini (AD) during the reign of Vespasian King and completed in 80 AD in the reign of Titus King and mended in the reign of Domitian King. It was built like oval with a complex room and path system. There were 80 walls from the centre area to spread out to make the paths, the stairs and the rows of seat. The total height is about 48,5m. This place was happened bloody fighting between the troops and the wild beast in the encouragement of the aristocrat and Rome citizen.:34_002: